[VIDEO] “The Blessing” [HaBracha] in Hebrew! Jerusalem, Israel

938

Join Joshua Aaron and his son Max as they bring “HaBracha” (The Blessing) back to Jerusalem! Available soon in all digital stores. Click CC for subtitles. LYRICS BELOW

Lyrics
Yevarechecha Adonai, VeYishmerecha
The LORD bless you and keep you
יְבָרֶכְךָ יהוה, וְיִשְׁמְרֶךָ⁠

Ya’er Adonai Panav Eleycha ViChuneka
Make His face shine upon you and be gracious to you
יָאֵר יהוה פָּנָיו אֵלֶיךָ, וִיחֻנֶּךָּ⁠

Yisa Adonai Panav Eleycha, VeYasem Lecha Shalom
The LORD turn His face toward you and give you peace
יִשָּׂא יהוה פָּנָיו אֵלֶיךָ, וְיָשֵׂם לְךָ שָׁלוֹם

Yehi chasdo aleicha le’alfei dorot
May His favor be upon you to a thousand generations
יהי חסדו עליך לאלפי דורות

Mispachtecha viladecha
Your family and your children
משפחתך וילדיך

Dorotecha achareicha
Your generations after you
דורותיך אחריך

Rucho telech lefaneicha
May His presence go before you
רוחו תלך לפניך

Letsidecha achareicha
Beside you and behind you
לצידך, אחריך

Misvivecha belibecha
All around you and within you
מסביבך, בליבך

Hu itcha
He is with you
הוא איתך

Baboker uvaerev
In the morning in the evening
בבוקר ובערב

Betzetecha uvoecha
In your going and your coming
בצאתך ובואך

B’sivlotecha beoshrecha
In your weeping and rejoicing
בסבלותיך ואושרך

Hu itcha
He is for you
הוא איתך

Hu itanu im kulanu
He is for us, He is with us
הוא איתנו עם כולנו

Hu itcha
He is for you
הוא איתך

Shalom
Peace
שָׁלוֹם

Written by Kari Jobe, Cody Carnes, Steven Furtick, Chris Brown CCLI: # 7147007
Hebrew translation by Sheli Myers and Joshua Aaron
Featuring Sheli Myers (vocals) and @Yaron Yerahmiel Cherniak on Lyre

Previous articleRe-focus Your Gaze
Next article[VIDEO] Kehilat HaCarmel – Shabbat Service – June 13, 2020
mm
Joshua Aaron is an award winning, independent singer and Integrity Music songwriter. He resides near the Sea of Galilee with his wife and 4 children and continues to maintain citizenship with both the nation of Israel & the United States of America. His 2012 release “You Are Holy“ won Joshua two Independent Music Awards for his original songs, “Hoshiana“ and “You Are Holy“. His music videos continue to reach an international audience around the globe, amassing more than 1 million views each month on his YouTube channel. Joshua's chart topping album entitled "Every Tribe" reached #1 on iTunes for "world" genre and #1 on Amazon in three categories; International, Praise & Worship and Christian Contemporary Music upon it's release Dec. 16, 2016. This album, featuring Chief Joseph RiverWind, Michael Weaver (Big Daddy Weave) and John Schlitt (of Petra) is now available at http://www.Joshua-Aaron.com, iTunes at https://goo.gl/TqrpEh and all digital stores.